:root{--ink:#183233;--muted:#607173;--sea:#087f83;--sea-dark:#075d60;--sand:#f4efe5;--paper:#fffdfa;--line:#d9e2de;--coral:#d86f52;--shadow:0 18px 50px rgba(19,50,51,.12);font-family:"Yu Gothic",YuGothic,"Hiragino Kaku Gothic ProN","Noto Sans",Arial,sans-serif;color:var(--ink);background:var(--paper);font-size:17px;line-height:1.75}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{margin:0;overflow-x:hidden}img{display:block;max-width:100%;height:auto}a{color:inherit}.skip-link{position:absolute;left:1rem;top:-5rem;z-index:100;background:#fff;padding:.8rem 1rem}.skip-link:focus{top:1rem}.container{width:min(1120px,calc(100% - 2rem));margin-inline:auto}.site-header{position:absolute;z-index:10;inset:0 0 auto;color:#fff}.nav{height:76px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1rem}.brand{font-family:Georgia,serif;font-size:1.25rem;letter-spacing:.08em;text-decoration:none}.nav-links{display:flex;align-items:center;gap:1.25rem;font-size:.86rem}.nav-links a{text-decoration:none}.lang{border:1px solid rgba(255,255,255,.65);border-radius:999px;padding:.35rem .7rem}.hero{min-height:720px;display:grid;align-items:end;position:relative;color:#fff;background:#163c3e}.hero img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover}.hero:after{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(10,31,32,.82),rgba(10,31,32,.32) 60%,rgba(10,31,32,.18)),linear-gradient(0deg,rgba(10,31,32,.6),transparent 45%)}.hero-content{position:relative;z-index:1;max-width:780px;padding:150px 0 90px}.eyebrow{font-size:.8rem;font-weight:700;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:#d7f1ee}.hero h1{font-family:Georgia,"Yu Mincho",serif;font-size:clamp(2.5rem,6vw,5.2rem);line-height:1.05;letter-spacing:-.03em;margin:.5rem 0 1rem}.hero p{max-width:680px;font-size:clamp(1rem,2vw,1.25rem);margin:0 0 1.8rem}.actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.75rem}.button{min-height:48px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;padding:.7rem 1.2rem;border-radius:3px;background:var(--sea);color:#fff;text-decoration:none;font-size:16px;font-weight:700;border:1px solid var(--sea)}.button:hover{background:var(--sea-dark)}.button.secondary{background:transparent;border-color:currentColor}.trust{background:var(--ink);color:#fff}.trust-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:1px;background:rgba(255,255,255,.18)}.trust-item{padding:1.35rem;background:var(--ink);text-align:center}.trust-item strong{display:block;font-family:Georgia,serif;font-size:1.55rem}.trust-item span{font-size:.78rem;color:#c9d8d7}.section{padding:88px 0}.section.alt{background:var(--sand)}.section-head{max-width:720px;margin-bottom:2.5rem}.section h2{font-family:Georgia,"Yu Mincho",serif;font-size:clamp(2rem,4vw,3.4rem);line-height:1.15;margin:.3rem 0 1rem;letter-spacing:-.025em}.section-head p{color:var(--muted)}.comparison{overflow:auto}.comparison table{width:100%;min-width:700px;border-collapse:collapse;background:#fff;box-shadow:var(--shadow)}th,td{padding:1rem 1.2rem;border-bottom:1px solid var(--line);text-align:left;vertical-align:top}th{font-size:.82rem;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--muted)}td:first-child{font-weight:700}.properties{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1.5rem}.property{background:#fff;border:1px solid var(--line);box-shadow:var(--shadow)}.property>img{width:100%;aspect-ratio:3/2;object-fit:cover}.property-body{padding:1.5rem}.property h3{font-family:Georgia,serif;font-size:1.7rem;margin:0}.rating{display:inline-block;margin:.5rem 0 1rem;color:#9d4d38;font-weight:700}.facts{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.5rem;margin:1rem 0;padding:0;list-style:none}.facts li{background:var(--sand);padding:.25rem .65rem;border-radius:999px;font-size:.82rem}.highlights{padding-left:1.2rem}.highlights li{margin:.35rem 0}.booking-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.65rem;margin-top:1.25rem}.booking-actions .button{flex:1}.typhoon{display:grid;grid-template-columns:.85fr 1.15fr;background:var(--sea-dark);color:#fff;box-shadow:var(--shadow)}.typhoon-mark{display:grid;place-items:center;min-height:300px;background:linear-gradient(135deg,#0b9295,#075d60);font-family:Georgia,serif;font-size:clamp(4rem,10vw,8rem)}.typhoon-copy{padding:clamp(2rem,6vw,4rem)}.typhoon-copy h2{margin-top:0}.typhoon-copy p{color:#d8eeee}.note{font-size:.82rem;opacity:.8}.guide-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1rem}.guide-card{padding:1.5rem;border:1px solid var(--line);background:#fff}.guide-card span{font-size:2rem}.guide-card h3{margin:.4rem 0}.faq{max-width:820px}.faq details{border-top:1px solid var(--line);padding:1.1rem 0}.faq details:last-child{border-bottom:1px solid var(--line)}.faq summary{cursor:pointer;font-weight:700}.faq details p{color:var(--muted);padding-right:2rem}.footer{background:#10292a;color:#dfe9e8;padding:3rem 0 6rem}.footer-grid{display:flex;justify-content:space-between;gap:2rem;flex-wrap:wrap}.footer small{color:#9fb5b4}.mobile-cta{display:none}.menu-button{display:none}.reveal{opacity:0;transform:translateY(18px);transition:.6s ease}.reveal.visible{opacity:1;transform:none}:focus-visible{outline:3px solid #ffcc66;outline-offset:3px}
@media(max-width:760px){:root{font-size:17px}.nav-links a:not(.lang){display:none}.hero{min-height:660px}.hero-content{padding-bottom:64px}.trust-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}.section{padding:64px 0}.properties,.guide-grid,.typhoon{grid-template-columns:1fr}.typhoon-mark{min-height:180px}.booking-actions{padding-bottom:.25rem}.footer{padding-bottom:7.5rem}.mobile-cta{position:fixed;z-index:30;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.5rem;inset:auto 0 0;padding:.65rem;background:rgba(255,253,250,.96);box-shadow:0 -8px 30px rgba(0,0,0,.12)}.mobile-cta .button{width:100%}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,*:before,*:after{animation-duration:.01ms!important;transition-duration:.01ms!important}.reveal{opacity:1;transform:none}}
.button.outline-dark{background:transparent;color:var(--sea-dark);border-color:var(--sea-dark)}
@media(max-width:760px){.nav{height:68px}.brand{font-size:1rem}.nav-links{gap:.3rem}.nav-links .lang{font-size:.68rem;padding:.22rem .4rem}}
.reveal{opacity:1;transform:none}.js .reveal{opacity:0;transform:translateY(18px)}.js .reveal.visible{opacity:1;transform:none}
.guide-grid{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}
@media(max-width:900px){.guide-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}}
@media(max-width:560px){.guide-grid{grid-template-columns:1fr}}

/* Keep the villas bright, crisp and true to their clean white interiors. */
.hero img{}
.hero:after{background:linear-gradient(90deg,rgba(8,28,29,.58),rgba(8,28,29,.10) 58%,rgba(8,28,29,.02))}
.hero h1,.hero p,.hero .eyebrow{text-shadow:0 2px 12px rgba(5,22,23,.55)}
.property>img{}

/* Property detail pages */
.detail-header{position:relative;background:#102f30;color:#fff}.detail-header .nav{height:72px}.detail-main{background:var(--paper)}
.detail-hero{position:relative;min-height:620px;display:flex;align-items:flex-end;color:#fff;overflow:hidden}.detail-hero>img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;}
.detail-hero:after{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(7,26,27,.72),rgba(7,26,27,.14) 70%),linear-gradient(0deg,rgba(7,26,27,.48),transparent 55%)}
.detail-hero-copy{position:relative;z-index:1;padding:120px 0 72px;max-width:820px}.detail-hero h1{font-family:Georgia,"Yu Mincho",serif;font-size:clamp(2.7rem,6vw,5.5rem);line-height:1.02;margin:.4rem 0 1rem}.detail-lead{font-size:clamp(1rem,2vw,1.3rem);max-width:720px}.crumbs{font-size:.8rem;opacity:.9}.crumbs a{text-decoration:none}.detail-rating{display:inline-flex;gap:.45rem;align-items:center;margin-top:1rem;padding:.42rem .75rem;background:rgba(255,255,255,.16);border:1px solid rgba(255,255,255,.4);border-radius:999px;font-weight:700}
.detail-stats{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);border:1px solid var(--line);background:#fff;box-shadow:var(--shadow);margin-top:-32px;position:relative;z-index:2}.detail-stat{padding:1.2rem;text-align:center;border-right:1px solid var(--line)}.detail-stat:last-child{border:0}.detail-stat strong{display:block;font-family:Georgia,serif;font-size:1.4rem}.detail-stat span{font-size:.75rem;color:var(--muted)}
.detail-grid{display:grid;grid-template-columns:1.15fr .85fr;gap:2rem;align-items:start}.detail-copy h2,.detail-section h2{font-family:Georgia,"Yu Mincho",serif;font-size:clamp(2rem,4vw,3.2rem);line-height:1.15;margin:.2rem 0 1rem}.detail-copy p{color:var(--muted)}.feature-photo{width:100%;aspect-ratio:4/3;object-fit:cover;box-shadow:var(--shadow);}
.detail-grid>*{min-width:0}
.feature-cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1rem}.feature-card{padding:1.4rem;background:#fff;border:1px solid var(--line)}.feature-card b{display:block;font-size:1.08rem;margin-bottom:.35rem}.feature-card p{margin:0;color:var(--muted);font-size:.92rem}
.sleep-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:1rem}.sleep-card{padding:1.35rem;background:var(--sand);border-top:4px solid var(--sea)}.sleep-card strong{display:block;font-size:1.1rem}.sleep-card span{display:block;margin-top:.55rem;color:var(--muted);font-size:.9rem;line-height:1.6}
.amenity-columns{columns:3;column-gap:2rem;margin:0;padding-left:1.2rem}.amenity-columns li{break-inside:avoid;margin:0 0 .55rem}.truth-box{padding:1.5rem;background:#eef6f4;border-left:5px solid var(--sea)}.truth-box h3{margin-top:0}.truth-box ul{margin-bottom:0}.policy-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1rem}.policy-card{padding:1.4rem;border:1px solid var(--line);background:#fff}.policy-card h3{margin-top:0}.detail-booking{background:#123d3f;color:#fff;padding:clamp(2rem,6vw,4rem)}.detail-booking h2{margin-top:0}.detail-booking .booking-actions{max-width:620px}.detail-booking .button.outline-dark{color:#fff;border-color:#fff}.detail-nav-links{display:flex;gap:1rem;flex-wrap:wrap}.detail-nav-links a{font-size:.85rem;text-decoration:none}.detail-section{padding:78px 0}.detail-section.alt{background:var(--sand)}
@media(max-width:800px){.detail-hero{min-height:560px}.detail-stats{grid-template-columns:repeat(2,1fr);margin-top:0}.detail-stat{border-bottom:1px solid var(--line)}.detail-grid{grid-template-columns:1fr}.feature-cards,.sleep-grid{grid-template-columns:1fr}.amenity-columns{columns:1}.policy-grid{grid-template-columns:1fr}.detail-header .nav-links a:not(.lang){display:none}}
.photo-gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(12,1fr);gap:.8rem}.photo-gallery figure{align-self:start;margin:0;overflow:hidden;background:#fff;border:1px solid var(--line)}.photo-gallery figure:nth-child(1),.photo-gallery figure:nth-child(6){grid-column:span 8}.photo-gallery figure:nth-child(2),.photo-gallery figure:nth-child(5){grid-column:span 4}.photo-gallery figure:nth-child(3),.photo-gallery figure:nth-child(4),.photo-gallery figure:nth-child(7),.photo-gallery figure:nth-child(8){grid-column:span 6}.photo-gallery img{width:100%;aspect-ratio:4/3;object-fit:cover;transition:transform .4s ease}.photo-gallery figure:hover img{transform:scale(1.015)}.photo-gallery figcaption{padding:.6rem .8rem;color:var(--muted);font-size:.82rem}.photo-gallery figure:nth-child(6) img{object-position:center 52%}
@media(max-width:700px){.photo-gallery figure,.photo-gallery figure:nth-child(n){grid-column:span 12}.photo-gallery img{aspect-ratio:4/3}}
.review-proof{position:relative;overflow:hidden;background:linear-gradient(145deg,#0b3438 0%,#123f43 62%,#0b3034 100%);color:#fff}.review-proof:before{content:"";position:absolute;width:520px;height:520px;border-radius:50%;right:-220px;top:-280px;background:radial-gradient(circle,rgba(93,208,203,.16),transparent 68%);pointer-events:none}.review-proof .eyebrow{color:#7ddbd5}.review-proof h2{max-width:850px;color:#fff}.review-proof-head{position:relative;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:2rem;align-items:end}.review-proof-intro{max-width:760px;color:rgba(255,255,255,.76);font-size:1.05rem}.review-badge{align-self:start;white-space:nowrap;padding:.7rem 1rem;border:1px solid rgba(255,255,255,.35);border-radius:999px;background:rgba(255,255,255,.08);font-weight:800}.review-metrics{position:relative;display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);margin:clamp(2rem,5vw,4rem) 0;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.2);border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.2)}.review-metric{padding:1.35rem 1.1rem;border-right:1px solid rgba(255,255,255,.2)}.review-metric:last-child{border-right:0}.review-metric strong{display:block;font-family:Georgia,"Yu Mincho",serif;font-size:clamp(1.8rem,4vw,3.25rem);line-height:1;color:#fff}.review-metric span{display:block;margin-top:.5rem;color:rgba(255,255,255,.7);font-size:.9rem}.guest-quote-grid{position:relative;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1rem}.guest-quote{display:flex;flex-direction:column;min-height:255px;margin:0;padding:clamp(1.4rem,3vw,2rem);background:#fff;color:var(--ink);border-radius:18px;box-shadow:0 18px 38px rgba(0,0,0,.12)}.guest-quote .quote-mark{font-family:Georgia,serif;font-size:3.5rem;line-height:.7;color:var(--sea)}.guest-quote blockquote{margin:1.2rem 0 1.5rem;font-family:Georgia,"Yu Mincho",serif;font-size:clamp(1.08rem,2vw,1.35rem);line-height:1.8}.guest-quote p{margin:auto 0 0;color:var(--muted);font-size:.86rem}.review-proof-footer{position:relative;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:1.5rem;margin-top:1.5rem}.review-proof-footer small{max-width:650px;color:rgba(255,255,255,.62)}.review-proof-footer a{color:#fff;font-weight:800;text-decoration:none;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.55);padding-bottom:.2rem}.home-review-proof{padding:clamp(4rem,9vw,7rem) 0}.home-review-proof .review-metrics{margin-top:2.5rem}.home-review-proof .guest-quote{min-height:220px}.home-review-proof .guest-quote-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}@media(max-width:800px){.review-proof-head{grid-template-columns:1fr}.review-badge{justify-self:start}.review-metrics{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.review-metric:nth-child(2){border-right:0}.review-metric:nth-child(-n+2){border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.2)}.guest-quote-grid,.home-review-proof .guest-quote-grid{grid-template-columns:1fr}.guest-quote{min-height:0}.review-proof-footer{align-items:flex-start;flex-direction:column}}
.hero-booking-actions{display:flex;align-items:center;gap:1rem;flex-wrap:wrap;margin-top:1.25rem}.hero-text-link{color:#fff;text-decoration:none;font-weight:700;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.65);padding:.45rem 0}.stay-story{background:#f7f2e8}.story-intro{max-width:700px;color:var(--muted);font-size:1.05rem;margin-bottom:2rem}.stay-moments{display:grid;gap:clamp(1.5rem,4vw,3rem)}.stay-moment{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.35fr) minmax(280px,.65fr);align-items:stretch;background:#fff;border-radius:20px;overflow:hidden;box-shadow:0 18px 45px rgba(34,63,75,.09)}.stay-moment:nth-child(even){grid-template-columns:minmax(280px,.65fr) minmax(0,1.35fr)}.stay-moment:nth-child(even) img{order:2}.stay-moment img{width:100%;height:100%;min-height:360px;object-fit:cover}.stay-moment>div{display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;padding:clamp(1.5rem,4vw,3.5rem)}.stay-moment h3{font-family:Georgia,"Yu Mincho",serif;font-size:clamp(1.5rem,3vw,2.35rem);line-height:1.25;margin:0 0 .75rem;color:var(--ink)}.stay-moment p{color:var(--muted);margin:0}.booking-assurance{margin:1.5rem 0 1.75rem;padding:1.25rem 1.4rem;background:rgba(255,255,255,.1);border-left:4px solid #5dd0cb;border-radius:0 12px 12px 0}.booking-assurance strong{font-size:1.1rem}.booking-assurance p{margin:.45rem 0}.booking-assurance small{opacity:.82}.detail-sticky-booking{display:none}.photo-gallery figure:nth-child(n){grid-column:span 6}.photo-gallery figure:first-child,.photo-gallery figure:nth-child(6){grid-column:span 12}@media(max-width:800px){.detail-hero-copy{padding:92px 0 48px}.hero-booking-actions{align-items:stretch}.hero-booking-actions .button{width:100%;text-align:center}.hero-text-link{text-align:center}.stay-moment,.stay-moment:nth-child(even){grid-template-columns:1fr}.stay-moment:nth-child(even) img{order:0}.stay-moment img{min-height:0;aspect-ratio:4/3}.detail-sticky-booking{position:fixed;z-index:50;left:0;right:0;bottom:0;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px;padding:8px;background:#fff;box-shadow:0 -8px 25px rgba(0,0,0,.14)}.detail-sticky-booking a{padding:.85rem .55rem;text-align:center;text-decoration:none;font-weight:800;border:1px solid var(--sea);border-radius:999px;color:var(--sea)}.detail-sticky-booking a:first-child{background:var(--sea);color:#fff}.detail-main{padding-bottom:76px}.photo-gallery figure:nth-child(n){grid-column:span 12}}
.guest-quote p a{color:inherit;text-decoration:none;font-weight:700}.guest-quote p a:hover{text-decoration:underline}

/* 2026-08 responsive and visual-quality audit */
body{-webkit-font-smoothing:antialiased;text-rendering:optimizeLegibility}
.hero h1,.section h2,.detail-hero h1,.detail-section h2,.stay-moment h3{text-wrap:balance}
.button{border-radius:10px;transition:background-color .2s ease,border-color .2s ease,color .2s ease,transform .2s ease,box-shadow .2s ease}
.lang{display:inline-grid;min-height:40px;min-width:40px;place-items:center;padding:.35rem .65rem}
.nav-links a,.brand{position:relative}
.brand{display:inline-flex;min-height:44px;align-items:center}
.nav-links a:not(.lang):after,.brand:after{content:"";position:absolute;inset:-6px -4px}
.comparison{border-radius:18px;overscroll-behavior-inline:contain;-webkit-overflow-scrolling:touch;scrollbar-color:var(--sea) var(--sand)}
.comparison table{box-shadow:none}
.property{overflow:hidden;border-radius:22px;transition:transform .25s ease,box-shadow .25s ease}
.property-body{padding:clamp(1.35rem,3vw,2rem)}
.property h3{line-height:1.2;text-wrap:balance}
.facts li{padding:.35rem .75rem}
.typhoon{overflow:hidden;border-radius:22px}
.guide-card{border-radius:18px}
.faq summary{min-height:48px;display:flex;align-items:center;line-height:1.45;padding-right:1rem}
.detail-section>.container.detail-section{padding-block:0}
.feature-card,.sleep-card,.policy-card,.truth-box{border-radius:14px}
.truth-box{border-radius:0 14px 14px 0}
.feature-card,.policy-card{box-shadow:0 10px 28px rgba(19,50,51,.055)}
.photo-gallery figure{border-radius:14px;box-shadow:0 10px 28px rgba(19,50,51,.07)}
.photo-gallery figcaption{padding:.7rem .9rem}
.detail-booking{border-radius:22px}
.detail-sticky-booking a{min-height:48px;display:grid;place-items:center}

@media(hover:hover){
  .button:hover{transform:translateY(-1px);box-shadow:0 8px 20px rgba(7,93,96,.16)}
  .property:hover{transform:translateY(-3px);box-shadow:0 24px 58px rgba(19,50,51,.16)}
  .nav-links a:hover,.brand:hover{text-decoration:none}
  .nav-links a:not(.lang):hover:before{content:"";position:absolute;left:0;right:0;bottom:-.25rem;height:1px;background:currentColor;opacity:.7}
}

@media(max-width:980px){
  .nav-links a:not(.lang){display:none}
  .nav-links{gap:.35rem}
  .properties{grid-template-columns:1fr;max-width:760px;margin-inline:auto}
  .section{padding:72px 0}
}

@media(max-width:600px){
  :root{font-size:16px;line-height:1.7}
  .container{width:min(100% - 1.25rem,1120px)}
  .nav{height:68px;gap:.35rem}
  .brand{flex:0 0 auto;min-height:44px;font-size:.92rem;letter-spacing:.045em}
  .nav-links{min-width:0;gap:.18rem}
  .lang{min-width:36px;min-height:42px;padding:.2rem .4rem;font-size:.65rem;line-height:1}
  .hero{min-height:640px}
  .hero-content{padding-top:116px;padding-bottom:52px}
  .hero .eyebrow{max-width:100%;font-size:.69rem;line-height:1.5;letter-spacing:.11em;overflow-wrap:anywhere}
  html[lang="ja"] .hero h1{font-size:clamp(2.18rem,9.4vw,2.32rem);line-height:1.08;letter-spacing:-.04em}
  .hero p{font-size:1rem;line-height:1.75;margin-bottom:1.4rem}
  .actions{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.55rem}
  .actions .button{min-width:0;padding:.7rem .55rem;font-size:.9rem;text-align:center}
  .trust-item{padding:1.05rem .55rem}
  .trust-item strong{font-size:1.4rem;line-height:1.2}
  .trust-item span{display:block;margin-top:.25rem;font-size:.72rem;line-height:1.45}
  .section{padding:52px 0}
  .section-head{margin-bottom:1.75rem}
  .section h2{font-size:clamp(1.85rem,9vw,2.35rem);line-height:1.22}
  .property-body{padding:1.3rem}
  .property h3{font-size:1.55rem}
  .booking-actions{flex-direction:column;align-items:stretch}
  .booking-actions .button{width:100%;flex:auto}
  .typhoon-mark{min-height:145px}
  .typhoon-copy{padding:1.65rem 1.3rem}
  .faq details{padding:.45rem 0}
  .faq details p{padding-right:.5rem;margin-top:.35rem}
  .footer{padding-top:2.5rem;padding-bottom:calc(7.5rem + env(safe-area-inset-bottom))}
  .mobile-cta{gap:.45rem;padding:.55rem .6rem calc(.55rem + env(safe-area-inset-bottom));background:rgba(255,253,250,.97);backdrop-filter:blur(12px)}
  .mobile-cta .button{min-height:50px;padding:.65rem .45rem;font-size:.9rem}

  .detail-hero{min-height:540px}
  .detail-hero-copy{padding:70px 0 40px}
  .detail-hero h1{font-size:clamp(2.45rem,12vw,3.1rem);line-height:1.03}
  .detail-lead{line-height:1.7}
  .detail-rating{font-size:.86rem;line-height:1.4}
  .detail-stats{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}
  .detail-stat{padding:1rem .55rem}
  .detail-stat strong{font-size:1.2rem}
  .detail-section{padding:52px 0}
  .detail-section>.container.detail-section{padding-block:0}
  .detail-section h2{font-size:clamp(1.85rem,8.8vw,2.25rem);line-height:1.22}
  .feature-cards,.sleep-grid{gap:.75rem}
  .feature-card,.sleep-card,.policy-card,.truth-box{padding:1.15rem}
  .stay-moments{gap:1.15rem}
  .stay-moment{border-radius:16px}
  .stay-moment>div{padding:1.25rem}
  .stay-moment h3{font-size:1.45rem}
  .photo-gallery{gap:.75rem}
  .photo-gallery figure{border-radius:12px}
  .detail-booking{padding:1.6rem 1.2rem;border-radius:18px}
  .booking-assurance{padding:1.05rem 1rem}
  .detail-sticky-booking{gap:8px;padding:8px 8px calc(8px + env(safe-area-inset-bottom));background:rgba(255,255,255,.97);backdrop-filter:blur(12px)}
  .detail-sticky-booking a{min-height:50px;padding:.65rem .45rem}
  .detail-main{padding-bottom:calc(82px + env(safe-area-inset-bottom))}
  .detail-main+.footer{padding-bottom:calc(7.5rem + env(safe-area-inset-bottom))}
}

@media(min-width:601px) and (max-width:980px){
  .nav{height:72px}
  .detail-grid{gap:1.5rem}
  .detail-section{padding:64px 0}
  .photo-gallery{gap:1rem}
}

@media(max-width:600px){
  .nav .brand{font-size:.8rem;letter-spacing:.035em}
  .nav{position:relative}
  .nav .nav-links{position:absolute;right:0;top:50%;width:174px;justify-content:space-between;gap:0;transform:translateY(-50%)}
  .nav-links .lang{position:relative;width:auto;min-width:30px;height:32px;min-height:32px;padding:0 .3rem;font-size:.6rem}
  .nav-links .lang:before{content:"";position:absolute;inset:-6px -2px}
}

/* Original floor plans: lossless, uncropped and readable at full size. */
.floorplan-section{background:linear-gradient(180deg,#f4efe5 0%,#fbf8f1 100%)}
.floorplan-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:end;gap:2rem;margin-bottom:1.5rem}
.floorplan-head>div{max-width:780px}
.floorplan-head h2{margin-bottom:.75rem}
.floorplan-head p:not(.eyebrow){margin:0;color:var(--muted);font-size:1.02rem;line-height:1.8}
.floorplan-head>span{flex:0 0 auto;color:var(--sea);font-size:.86rem;font-weight:800}
.floorplan-card{position:relative;display:block;padding:clamp(.75rem,2.3vw,1.6rem);overflow:hidden;background:#fff;border:1px solid rgba(24,61,62,.15);border-radius:20px;box-shadow:0 20px 55px rgba(18,48,49,.11);text-decoration:none}
.floorplan-card img{display:block;width:100%;height:auto;object-fit:contain;background:#fff}
.floorplan-card>span{display:flex;justify-content:flex-end;align-items:center;gap:.4rem;margin-top:.85rem;color:var(--sea);font-size:.85rem;font-weight:800}
.floorplan-card b{font-size:1rem}
@media(hover:hover){.floorplan-card{transition:transform .22s ease,box-shadow .22s ease}.floorplan-card:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 25px 65px rgba(18,48,49,.15)}}
@media(max-width:700px){.floorplan-head{display:block}.floorplan-head>span{display:none}.floorplan-card{padding:.45rem;border-radius:14px}.floorplan-card>span{padding:0 .45rem .2rem;font-size:.78rem}}

/* Readability pass: labels and supporting copy must remain legible on every surface. */
:root{--muted:#4c6264}
.section .eyebrow,.detail-section .eyebrow{color:#075d60;font-size:.88rem;letter-spacing:.13em}
.hero .eyebrow,.detail-hero .eyebrow,.review-proof .eyebrow,.detail-booking .eyebrow{color:#d7f1ee}
.crumbs{font-size:.9rem}
.detail-nav-links a{font-size:.92rem}
.note{font-size:.9rem}
.detail-stat span{font-size:.85rem;color:#41585a;font-weight:600}
.feature-card p,.detail-copy p,.section-head p,.story-intro,.stay-moment p,.faq details p{color:#4c6264}
.photo-gallery figcaption{padding:.72rem .9rem;color:#385153;font-size:.92rem;font-weight:700;line-height:1.55}
.review-proof-intro{color:rgba(255,255,255,.91)}
.review-metric span{color:rgba(255,255,255,.9);font-size:.96rem}
.review-proof-footer small{color:rgba(255,255,255,.84);font-size:.88rem;line-height:1.7}
.booking-assurance small{opacity:1;color:rgba(255,255,255,.88)}
.trust-item span{color:#e1eeee;font-size:.82rem}
.footer small{color:#c7d8d7}

/* Bedroom cards pair each verified room with its exact bed configuration. */
.sleep-grid{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(260px,1fr));align-items:start}
.sleep-card--photo{padding:0;overflow:hidden;background:#fff;border:1px solid var(--line);border-top:0;box-shadow:0 14px 34px rgba(19,50,51,.09)}
.sleep-card--photo img{width:100%;aspect-ratio:3/2;object-fit:cover;background:#eef2f0}
.sleep-card-copy{padding:1.1rem 1.25rem 1.25rem;border-top:4px solid var(--sea)}
.sleep-card--photo strong{font-size:1.2rem;line-height:1.45;color:#183233}
.sleep-card--photo span{margin-top:.5rem;color:#344d4f;font-size:1rem;line-height:1.65;font-weight:600}
@media(max-width:800px){
  .sleep-grid{grid-template-columns:1fr;gap:1rem}
  .sleep-card--photo{padding:0}
  .sleep-card--photo img{aspect-ratio:3/2}
  .sleep-card-copy{padding:1rem 1.1rem 1.15rem}
  .sleep-card--photo strong{font-size:1.16rem}
  .sleep-card--photo span{font-size:1rem}
  .detail-stat span{font-size:.82rem;line-height:1.45}
  .photo-gallery figcaption{font-size:.9rem}
  .hero .eyebrow,.detail-hero .eyebrow{font-size:.8rem;letter-spacing:.1em}
}

/* Island location overview: a calm schematic, not a street-map screenshot. */
.location-section{position:relative;padding:clamp(4.5rem,9vw,7.5rem) 0;overflow:hidden;background:radial-gradient(circle at 12% 10%,rgba(83,190,184,.14),transparent 35%),linear-gradient(145deg,#092f33 0%,#123f42 58%,#0a3034 100%);color:#fff}
.location-section:after{content:"";position:absolute;right:-12rem;bottom:-18rem;width:38rem;height:38rem;border:1px solid rgba(255,255,255,.07);border-radius:50%;box-shadow:0 0 0 5rem rgba(255,255,255,.018),0 0 0 10rem rgba(255,255,255,.012);pointer-events:none}
.location-section>.container{position:relative;z-index:1}
.location-head{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.72fr) minmax(340px,.58fr);gap:clamp(2rem,6vw,6rem);align-items:end;margin-bottom:clamp(2rem,5vw,3.5rem)}
.location-head .eyebrow{grid-column:1/-1;margin-bottom:-1rem;color:#86ded8}
.location-head h2{margin:0;color:#fff;font-family:Georgia,"Yu Mincho",serif;font-size:clamp(2.25rem,5vw,4.4rem);line-height:1.06;text-wrap:balance}
.location-head>p:not(.eyebrow){margin:0;color:rgba(255,255,255,.82);font-size:clamp(1rem,1.7vw,1.15rem);line-height:1.9}
.location-layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.38fr) minmax(300px,.62fr);gap:clamp(1rem,2.5vw,1.75rem);align-items:stretch}
.location-map{position:relative;min-height:520px;overflow:hidden;border:1px solid rgba(255,255,255,.16);border-radius:28px;box-shadow:0 26px 70px rgba(0,0,0,.24)}
.location-island{display:block;width:100%;height:100%;min-height:520px}
.location-island-shape,.location-islet{fill:#f6f0e4;stroke:#d8cdb8;stroke-width:3}
.location-bridge{fill:none;stroke:#f6f0e4;stroke-width:7;stroke-linecap:round}
.location-road{fill:none;stroke:#d9cdb8;stroke-width:5;stroke-linecap:round;opacity:.72}
.location-route{fill:none;stroke-width:3;stroke-linecap:round;stroke-dasharray:6 10;opacity:.88}
.location-route-a{stroke:#0b6e70}.location-route-b{stroke:#b8754f}
.map-place,.villa-pin{position:absolute;left:var(--x);top:var(--y);transform:translate(-50%,-50%);z-index:2}
.map-place{display:flex;align-items:center;gap:.5rem;padding:.48rem .7rem;background:rgba(255,255,255,.91);border:1px solid rgba(19,60,62,.12);border-radius:999px;box-shadow:0 8px 24px rgba(13,56,59,.12);color:#294b4d;font-size:.78rem;font-weight:800;white-space:nowrap}
.map-place--airport .map-icon{display:grid;width:1.8rem;height:1.8rem;place-items:center;border-radius:50%;background:#173f42;color:#fff;font-size:.9rem}
.map-place--downtown .map-dot{width:.7rem;height:.7rem;border:3px solid #fff;border-radius:50%;background:#b8754f;box-shadow:0 0 0 1px #b8754f}
.villa-pin{display:flex;align-items:center;gap:.6rem}
.villa-pin-mark{display:grid;width:3.35rem;height:3.35rem;place-items:center;border:4px solid rgba(255,255,255,.9);border-radius:50%;box-shadow:0 12px 26px rgba(17,62,64,.26);font-family:Georgia,serif;font-size:1rem;font-weight:800;color:#fff}
.villa-pin--mbr .villa-pin-mark{background:#0b6e70}.villa-pin--pvm .villa-pin-mark{background:#b8754f}
.villa-pin-label{padding:.62rem .78rem;background:rgba(15,52,55,.92);border:1px solid rgba(255,255,255,.25);border-radius:12px;color:#fff;font-family:Georgia,"Yu Mincho",serif;font-size:.82rem;font-weight:700;line-height:1.25;white-space:nowrap;box-shadow:0 10px 24px rgba(17,62,64,.2)}
.location-villas{display:grid;grid-template-rows:auto auto 1fr;gap:1rem}
.location-villa{display:flex;flex-direction:column;padding:1.35rem;background:#fff;border:1px solid rgba(255,255,255,.15);border-radius:20px;box-shadow:0 18px 45px rgba(0,0,0,.13);color:#163638}
.location-villa-top{display:flex;gap:.85rem;align-items:flex-start}
.location-villa-top>span{display:grid;flex:0 0 2.35rem;width:2.35rem;height:2.35rem;place-items:center;border-radius:50%;color:#fff;font-family:Georgia,serif;font-size:.8rem;font-weight:800}
.location-villa--mbr .location-villa-top>span{background:#0b6e70}.location-villa--pvm .location-villa-top>span{background:#b8754f}
.location-villa h3{margin:.05rem 0 .2rem;font-family:Georgia,"Yu Mincho",serif;font-size:1.22rem;line-height:1.2}
.location-villa-top p{margin:0;color:#527073;font-size:.86rem;font-weight:700}
.location-villa dl{display:grid;gap:.55rem;margin:1.15rem 0 1rem;padding-top:1rem;border-top:1px solid #dfe8e5}
.location-villa dl>div{display:flex;justify-content:space-between;gap:1rem;align-items:baseline}
.location-villa dt{color:#4c6668;font-size:.84rem}.location-villa dd{margin:0;color:#173e40;font-size:.92rem;font-weight:900;text-align:right}
.location-villa>a{align-self:flex-start;margin-top:auto;color:#075d60;text-decoration:none;font-size:.9rem;font-weight:900;border-bottom:1px solid rgba(7,93,96,.32);padding-bottom:.15rem}
.location-note{align-self:end;margin:.25rem .3rem 0;color:rgba(255,255,255,.72);font-size:.78rem;line-height:1.65}
@media(hover:hover){.location-villa>a:hover{color:#b8754f;border-color:#b8754f}.villa-pin{transition:transform .2s ease}.villa-pin:hover{transform:translate(-50%,-54%)}}
@media(max-width:900px){.location-head{grid-template-columns:1fr;gap:1rem}.location-head .eyebrow{grid-column:auto;margin-bottom:0}.location-layout{grid-template-columns:1fr}.location-map{min-height:470px}.location-island{min-height:470px}.location-villas{grid-template-columns:1fr 1fr;grid-template-rows:auto auto}.location-note{grid-column:1/-1}}
@media(max-width:600px){.location-section{padding:4rem 0}.location-head{margin-bottom:1.7rem}.location-head h2{font-size:clamp(2rem,10.5vw,2.65rem);line-height:1.12}.location-head>p:not(.eyebrow){font-size:.97rem;line-height:1.8}.location-map{min-height:420px;border-radius:20px}.location-island{min-height:420px;transform:scale(1.12);transform-origin:50% 48%}.location-villas{grid-template-columns:1fr}.location-note{grid-column:auto}.villa-pin{gap:.3rem}.villa-pin-mark{width:2.8rem;height:2.8rem;border-width:3px;font-size:.82rem}.villa-pin-label{padding:.48rem .58rem;font-size:.68rem;border-radius:9px}.map-place{padding:.35rem .5rem;font-size:.67rem}.map-place--airport .map-icon{width:1.45rem;height:1.45rem;font-size:.72rem}.map-place--downtown{transform:translate(-50%,-160%)}.location-villa{padding:1.2rem}.location-villa h3{font-size:1.18rem}}

/* Premium aerial location map v2 */
.location-section--v2 .location-map--v2{min-height:0;padding:0;border:0;background:#07343b;overflow:visible;box-shadow:none}
.location-map-canvas{position:relative;aspect-ratio:1465/1072;min-height:0;overflow:hidden;border:1px solid rgba(255,255,255,.22);border-radius:28px;background:#063748;box-shadow:0 28px 80px rgba(0,0,0,.28);isolation:isolate}
.location-map-image{position:absolute;z-index:0;left:-130.769%;top:-169.231%;width:384.615%;height:384.615%;background-image:var(--map-image);background-position:0 0;background-repeat:no-repeat;background-size:100% 100%;filter:saturate(.94) contrast(1.06) brightness(.87)}
.location-map-shade{position:absolute;z-index:1;inset:0;background:linear-gradient(180deg,rgba(3,31,39,.08),transparent 42%,rgba(2,27,32,.28)),radial-gradient(circle at 55% 48%,transparent 35%,rgba(1,29,35,.2) 100%);pointer-events:none}
.location-map-kicker{position:absolute;z-index:6;top:1.2rem;left:1.2rem;display:flex;align-items:center;gap:.45rem;padding:.55rem .8rem;border:1px solid rgba(255,255,255,.3);border-radius:999px;background:rgba(5,45,51,.78);backdrop-filter:blur(12px);box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.18);color:#fff;font-size:.68rem;font-weight:900;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase}
.location-map-kicker strong{font-family:inherit;font-size:.64rem;letter-spacing:.05em;text-transform:none}
.location-mini-map{position:absolute;z-index:6;top:1rem;right:1rem;width:clamp(104px,19%,154px);aspect-ratio:1465/1072;overflow:hidden;border:1px solid rgba(255,255,255,.55);border-radius:13px;background:#0b4150;box-shadow:0 12px 28px rgba(0,0,0,.25)}
.location-mini-map img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover;filter:saturate(.9) contrast(1.04) brightness(.92)}
.location-mini-map span{position:absolute;left:39.5%;top:45.5%;width:20%;aspect-ratio:1;border:2px solid #fff;border-radius:50%;box-shadow:0 0 0 3px rgba(9,98,102,.6),0 3px 10px rgba(0,0,0,.25)}
.location-section--v2 .villa-pin{display:block;z-index:8}
.location-section--v2 .villa-pin-mark{position:relative;z-index:2;width:3.15rem;height:3.15rem;border:3px solid rgba(255,255,255,.96);box-shadow:0 12px 28px rgba(0,0,0,.3)}
.location-section--v2 .villa-pin-mark:after{content:"";position:absolute;left:50%;bottom:-.42rem;width:.72rem;height:.72rem;border-right:3px solid #fff;border-bottom:3px solid #fff;background:inherit;transform:translateX(-50%) rotate(45deg);border-radius:0 0 3px 0}
.location-section--v2 .villa-pin-label{position:absolute;width:max-content;max-width:190px;padding:.58rem .72rem;border-color:rgba(255,255,255,.32);background:rgba(7,42,47,.9);backdrop-filter:blur(10px);font-size:.77rem;white-space:normal;box-shadow:0 12px 28px rgba(0,0,0,.24)}
.location-section--v2 .villa-pin--mbr .villa-pin-label{right:calc(100% + .65rem);top:50%;transform:translateY(-50%);text-align:right}
.location-section--v2 .villa-pin--pvm .villa-pin-label{left:calc(100% + .65rem);bottom:50%;transform:translateY(-.25rem)}
.location-section--v2 .map-place{z-index:7;padding:.42rem .62rem;border-color:rgba(255,255,255,.56);background:rgba(255,255,255,.92);box-shadow:0 10px 25px rgba(0,0,0,.18);backdrop-filter:blur(8px);font-size:.72rem}
.location-section--v2 .map-place--airport{transform:translate(-50%,58%)}
.location-section--v2 .map-place--downtown{transform:translate(12%,-50%)}
@media(hover:hover){.location-section--v2 .villa-pin:hover{transform:translate(-50%,-50%) scale(1.035)}}
@media(max-width:900px){.location-section--v2 .location-map--v2{min-height:0}.location-map-canvas{aspect-ratio:1465/1072}.location-mini-map{width:126px}}
@media(max-width:600px){.location-section--v2 .location-map--v2{min-height:0;border-radius:0}.location-map-canvas{aspect-ratio:1465/1072;border-radius:18px}.location-map-kicker{display:none}.location-mini-map{top:.55rem;right:.55rem;width:82px;border-radius:9px}.location-section--v2 .villa-pin-mark{width:2.25rem;height:2.25rem;border-width:2px;font-size:.7rem}.location-section--v2 .villa-pin-mark:after{bottom:-.3rem;width:.52rem;height:.52rem;border-width:0 2px 2px 0}.location-section--v2 .villa-pin-label{max-width:108px;padding:.38rem .48rem;border-radius:8px;font-size:.58rem;line-height:1.25}.location-section--v2 .villa-pin--mbr .villa-pin-label{right:calc(100% + .38rem)}.location-section--v2 .villa-pin--pvm .villa-pin-label{left:calc(100% + .38rem)}.location-section--v2 .map-place{gap:.28rem;padding:.28rem .4rem;font-size:.57rem}.location-section--v2 .map-place--airport .map-icon{width:1.2rem;height:1.2rem;font-size:.6rem}.location-section--v2 .map-place--downtown{transform:translate(8%,-50%)}}

/* Actual, label-reduced island map */
.location-map-canvas--live{aspect-ratio:1465/1072;min-height:540px;background:#b9e0e5}
.location-map-live{position:absolute;inset:0;z-index:1;color:#17383a;font-family:Arial,"Noto Sans JP",sans-serif}
.location-map-live.is-error{display:grid;place-items:center;padding:2rem;background:#dcebea;color:#17383a;font-weight:800}
.location-map-toolbar{position:absolute;z-index:500;top:16px;right:16px;display:flex;gap:4px;padding:4px;border:1px solid rgba(13,51,54,.16);border-radius:999px;background:rgba(255,255,255,.94);box-shadow:0 8px 22px rgba(16,56,60,.16);backdrop-filter:blur(8px)}
.location-map-toolbar button{min-height:36px;padding:6px 13px;border:0;border-radius:999px;background:transparent;color:#27494b;font:inherit;font-size:.76rem;font-weight:800;white-space:nowrap;cursor:pointer}
.location-map-toolbar button.is-active{background:#0b6e70;color:#fff}
.location-map-live .leaflet-control-attribution{max-width:75%;background:rgba(255,255,255,.82);font-size:9px;line-height:1.25}
.location-map-live .leaflet-control-zoom a{color:#17484b}
.map-villa-icon-wrap{background:none!important;border:0!important}
.map-villa-flag{position:relative;display:grid;width:44px;height:44px;place-items:center;border:3px solid #fff;border-radius:50%;box-shadow:0 8px 20px rgba(10,42,45,.28);color:#fff;font-family:Georgia,serif;font-size:.82rem;font-weight:900}
.map-villa-flag:after{content:"";position:absolute;left:50%;bottom:-8px;width:13px;height:13px;border-right:3px solid #fff;border-bottom:3px solid #fff;background:inherit;transform:translateX(-50%) rotate(45deg);border-radius:0 0 3px 0}
.map-villa-flag--mbr{background:#087b80}.map-villa-flag--pvm{background:#bd7750}
.location-map-live .leaflet-tooltip{border:0;box-shadow:0 5px 16px rgba(15,49,52,.14);font-weight:800;line-height:1.2;white-space:nowrap}
.location-map-live .map-villa-name{padding:7px 10px;border-radius:9px;background:rgba(8,47,51,.94);color:#fff;font-family:Georgia,"Yu Mincho",serif;font-size:.72rem}
.location-map-live .map-villa-name:before,.location-map-live .map-place-name:before,.location-map-live .map-town-name:before,.location-map-live .map-island-name:before,.location-map-live .map-attraction-name:before{display:none}
.map-airport-icon{background:transparent!important;border:0!important}
.map-airport-icon span{display:grid;width:32px;height:32px;place-items:center;border:2px solid #fff;border-radius:50%;background:#173f42;color:#fff;box-shadow:0 7px 16px rgba(12,53,56,.2);font-size:.85rem}
.location-map-live .map-place-name{padding:5px 8px;border-radius:7px;background:rgba(255,255,255,.94);color:#25484a;font-size:.66rem}
.location-map-live .map-town-name{padding:6px 9px;border-radius:8px;background:rgba(255,255,255,.95);color:#25484a;font-size:.67rem}
.location-map-live .map-town-name strong,.location-map-live .map-town-name small{display:block;white-space:nowrap}.location-map-live .map-town-name small{margin-top:2px;color:#607879;font-size:.58rem}
.location-map-live .map-island-name{padding:5px 9px;border:1px solid rgba(23,63,66,.12);border-radius:999px;background:rgba(255,255,255,.82);color:#173f42;font-family:Georgia,"Yu Mincho",serif;font-size:.82rem;letter-spacing:.04em;box-shadow:none}
.location-map-live .map-attraction-name{padding:4px 7px;border-radius:7px;background:rgba(255,255,255,.93);color:#26494b;font-size:.62rem}
.location-map-live .map-attraction-name--beach{border-left:3px solid #078f9a}.location-map-live .map-attraction-name--sight{border-left:3px solid #b8754f}

/* Elegant contrast: preserve the photography and darken only the image itself. */
.site-header{background:linear-gradient(180deg,rgba(5,26,28,.72) 0%,rgba(5,26,28,.24) 72%,transparent 100%)}
.site-header .nav{filter:drop-shadow(0 2px 10px rgba(0,0,0,.18))}
.lang{border-color:rgba(255,255,255,.52);background:rgba(7,37,39,.58);color:#fff;box-shadow:0 5px 18px rgba(2,19,20,.13);backdrop-filter:blur(9px);transition:background-color .18s ease,color .18s ease,border-color .18s ease}
.lang:hover{background:rgba(7,37,39,.82);border-color:rgba(255,255,255,.82)}
html[lang="ja"] .lang[href^="/ja/"],html[lang="en"] .lang[href^="/en/"],html[lang="ko"] .lang[href^="/ko/"],html[lang="zh-Hant"] .lang[href^="/zh-tw/"]{background:#fff;color:#173f42;border-color:#fff;box-shadow:0 5px 18px rgba(2,19,20,.2);text-shadow:none}
.hero:after{background:linear-gradient(90deg,rgba(7,28,30,.82) 0%,rgba(7,28,30,.42) 47%,rgba(7,28,30,.1) 76%),linear-gradient(0deg,rgba(7,28,30,.58),transparent 48%)}
.detail-hero:after{background:linear-gradient(90deg,rgba(7,26,27,.79) 0%,rgba(7,26,27,.34) 50%,rgba(7,26,27,.08) 78%),linear-gradient(0deg,rgba(7,26,27,.55),transparent 58%)}
.beach-film-shade{background:linear-gradient(180deg,transparent 42%,rgba(3,25,30,.12) 60%,rgba(3,25,30,.86) 100%)}
.hero-content,.detail-hero-copy,.beach-film-copy{isolation:auto}
.hero-content:before,.detail-hero-copy:before,.beach-film-copy:before{content:none}
.hero h1,.detail-hero h1,.beach-film-copy h2{word-break:keep-all;overflow-wrap:normal;text-wrap:pretty}
.hero h1,.detail-hero h1,.beach-film-copy h2{text-shadow:0 3px 22px rgba(0,0,0,.46)}
.hero p,.detail-lead,.beach-film-copy p{color:#fff;text-shadow:0 2px 13px rgba(0,0,0,.58)}

@media(max-width:900px){.location-map-canvas--live{min-height:560px;aspect-ratio:auto}.location-map-toolbar{top:12px;right:12px}}
@media(max-width:600px){.location-map-canvas--live{min-height:520px;aspect-ratio:auto}.location-map-toolbar{top:10px;right:10px}.location-map-toolbar button{min-height:34px;padding:5px 10px;font-size:.7rem}.location-map-live .map-villa-name{font-size:.62rem}.location-map-live .map-attraction-name{font-size:.56rem}.nav .nav-links{width:188px}.nav-links .lang{font-size:.62rem}.hero h1,.detail-hero h1,.beach-film-copy h2{word-break:normal;overflow-wrap:break-word;text-wrap:balance}}

/* Final readability pass: preserve phrases, avoid orphaned title words, and keep bright photography legible. */
html:lang(ja) p,html:lang(ja) li,html:lang(ja) dd,html:lang(ja) .location-head h2{line-break:strict;word-break:auto-phrase;text-wrap:pretty}
.section-head{max-width:840px}
html:lang(ja) h1,html:lang(ja) h2,html:lang(ja) h3{line-break:strict;word-break:auto-phrase;overflow-wrap:normal;text-wrap:pretty}
.property{display:flex;flex-direction:column;height:100%}
.property-body{display:flex;flex:1;flex-direction:column}
.property-body>.booking-actions{margin-top:auto;padding-top:1.25rem}
.location-head h2{max-width:14em}
.location-head p{max-width:44em;line-height:1.85}
.hero-content,.detail-hero-copy,.beach-film-copy{color:#fff}
@media(min-width:801px){
  .detail-hero h1{font-size:clamp(3rem,5vw,4.65rem);white-space:nowrap;text-wrap:nowrap;letter-spacing:-.035em}
  .location-head h2{font-size:clamp(2.5rem,4.25vw,3.85rem)}
}
@media(max-width:800px){
  .detail-hero h1{font-size:clamp(2.35rem,12vw,3.55rem);line-height:1.05;word-break:keep-all;overflow-wrap:normal;text-wrap:balance}
  .location-head h2{max-width:11em;font-size:clamp(2rem,10vw,3rem);line-height:1.14}
  .location-head p{font-size:1rem;line-height:1.75}
}

/* Owner and operations trust page */
.trust-page{background:#fbfaf6;color:var(--ink)}
.trust-hero{padding:150px 0 72px;background:#103638;color:#fff}
.trust-hero-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.9fr) minmax(420px,1.1fr);gap:clamp(2rem,6vw,5.5rem);align-items:center}
.trust-hero-copy h1{max-width:11em;margin:.55rem 0 1.2rem;font-family:Georgia,"Yu Mincho",serif;font-size:clamp(2.7rem,5.6vw,5.4rem);line-height:1.04;letter-spacing:-.04em;text-wrap:balance}
.trust-hero-copy>p:not(.eyebrow){max-width:36em;color:#d9e9e7;font-size:1.08rem;line-height:1.9}
.trust-hero-media{display:grid;grid-template-columns:1.08fr .92fr;gap:.8rem;min-height:430px}
.trust-hero-media img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;border-radius:18px;box-shadow:0 24px 60px rgba(0,0,0,.24)}
.trust-hero-media img:last-child{margin-top:3rem;height:calc(100% - 3rem)}
.trust-numbers{margin-top:-1px;background:#103638;color:#fff}
.trust-number-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);border-top:1px solid rgba(255,255,255,.16)}
.trust-number{padding:1.45rem 1rem;border-right:1px solid rgba(255,255,255,.14);text-align:center}
.trust-number:last-child{border-right:0}.trust-number strong{display:block;font-family:Georgia,serif;font-size:1.65rem}.trust-number span{color:#bcd1cf;font-size:.78rem}
.trust-section{padding:clamp(4.5rem,8vw,7rem) 0}.trust-section.alt{background:#f0ece3}
.trust-section-head{max-width:760px;margin-bottom:2.4rem}.trust-section h2{margin:.35rem 0 1rem;font-family:Georgia,"Yu Mincho",serif;font-size:clamp(2.2rem,4.4vw,4rem);line-height:1.1;letter-spacing:-.03em}.trust-section-head>p:not(.eyebrow){color:#4d6769;line-height:1.85}
.trust-roles{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1.25rem}.trust-role{padding:clamp(1.5rem,3vw,2.2rem);border:1px solid var(--line);border-radius:18px;background:#fff;box-shadow:var(--shadow)}.trust-role span{display:inline-grid;width:2.5rem;height:2.5rem;place-items:center;border-radius:50%;background:#dff1ef;color:#075d60;font-weight:900}.trust-role h3{margin:1rem 0 .55rem;font-family:Georgia,"Yu Mincho",serif;font-size:1.45rem}.trust-role p{color:#526b6d;line-height:1.8}.trust-role ul{margin:.9rem 0 0;padding-left:1.2rem}.trust-role li{margin:.45rem 0;line-height:1.7}
.trust-story{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.72fr) minmax(340px,.48fr);gap:clamp(2rem,6vw,5rem);align-items:center}.trust-story-card{padding:clamp(2rem,4vw,3.25rem);border-left:4px solid #0b7d80;background:#fff;box-shadow:var(--shadow)}.trust-story-card p{margin:0;color:#37595b;font-size:1.1rem;line-height:2}.trust-pending{padding:.9rem 1rem;border:1px dashed #b8754f;border-radius:10px;background:#fff8f1;color:#744730!important;font-size:.92rem!important}
.trust-proof-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1rem}.trust-proof{padding:1.5rem;border-top:4px solid #0b7d80;background:#fff;box-shadow:var(--shadow)}.trust-proof strong{display:block;font-family:Georgia,serif;font-size:2.25rem;color:#0b686b}.trust-proof span{display:block;margin-top:.3rem;color:#50696b}.trust-proof p{margin:.8rem 0 0;color:#667c7d;font-size:.85rem;line-height:1.65}
.trust-license-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1rem}.trust-license{padding:1.6rem;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;background:#fff}.trust-license h3{margin:0 0 .8rem;font-family:Georgia,serif;font-size:1.35rem}.trust-license dl{display:grid;gap:.55rem;margin:0}.trust-license dl>div{display:flex;justify-content:space-between;gap:1rem;padding-top:.55rem;border-top:1px solid var(--line)}.trust-license dt{color:#65797a}.trust-license dd{margin:0;font-weight:800;text-align:right}
.trust-transparency{padding:1.35rem 1.5rem;border-radius:14px;background:#103638;color:#fff}.trust-transparency p{margin:.45rem 0 0;color:#d5e5e3;line-height:1.8}
@media(max-width:860px){.trust-hero-grid,.trust-story{grid-template-columns:1fr}.trust-hero-media{min-height:360px}.trust-number-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}.trust-number:nth-child(2){border-right:0}.trust-number:nth-child(-n+2){border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.14)}.trust-roles,.trust-license-grid{grid-template-columns:1fr}.trust-proof-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}}
@media(max-width:560px){.trust-hero{padding:118px 0 52px}.trust-hero-copy h1{font-size:clamp(2.45rem,13vw,3.5rem)}.trust-hero-media{min-height:260px;gap:.5rem}.trust-hero-media img{border-radius:12px}.trust-hero-media img:last-child{margin-top:1.5rem;height:calc(100% - 1.5rem)}.trust-proof-grid{grid-template-columns:1fr}.trust-section{padding:4rem 0}.trust-license dl>div{display:block}.trust-license dd{margin-top:.2rem;text-align:left}}

/* Header contrast and phrase-safe line breaks */
.nowrap{white-space:nowrap}
.site-header .nav-links{padding:.42rem .52rem;border:1px solid rgba(255,255,255,.24);border-radius:999px;background:rgba(7,34,36,.72);box-shadow:0 10px 30px rgba(1,18,20,.2);backdrop-filter:blur(14px);-webkit-backdrop-filter:blur(14px)}
.site-header .nav-links a:not(.lang){color:#fff;text-shadow:0 1px 10px rgba(0,0,0,.42)}
.site-header .lang{background:rgba(255,255,255,.1);border-color:rgba(255,255,255,.58);text-shadow:0 1px 8px rgba(0,0,0,.34)}
@media(max-width:600px){html:lang(ja) #maehama-title{font-size:clamp(1.2rem,6vw,1.75rem);line-height:1.2;white-space:nowrap;word-break:keep-all;overflow-wrap:normal}}

/* Homepage trust and editorial proof */
.home-trust{padding:clamp(4.5rem,8vw,7rem) 0;background:#0f3d3e;color:#fff}
.home-trust-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.9fr) minmax(420px,1.1fr);gap:clamp(2rem,5vw,5rem);align-items:center}
.home-trust-copy{max-width:650px}.home-trust-copy h2{max-width:15ch;color:#fff}.home-trust-copy>p:not(.eyebrow){color:rgba(255,255,255,.82);font-size:1.06rem;line-height:1.9}
.home-trust .eyebrow,.home-trust .text-link{color:#bfe7df}.home-trust-facts{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.65rem;margin:1.5rem 0}
.home-trust-facts span{padding:.62rem .9rem;border:1px solid rgba(255,255,255,.28);border-radius:999px;background:rgba(255,255,255,.08);font-size:.86rem}
.home-trust-media{display:grid;grid-template-columns:1.25fr .75fr;gap:.8rem;min-height:390px}.home-trust-media img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;border-radius:20px}.home-trust-media img+img{margin-top:3rem;height:calc(100% - 3rem)}
.note-featured{padding:clamp(4.5rem,8vw,7rem) 0;background:#f4f0e8}.note-featured .section-head{max-width:760px;margin-bottom:2rem}
.note-featured-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:1px;background:#d8d1c4;border:1px solid #d8d1c4;border-radius:20px;overflow:hidden}
.note-featured-card{display:flex;min-height:220px;flex-direction:column;padding:clamp(1.35rem,3vw,2.1rem);background:#fff}.note-featured-card span{color:#8c5a45;font-size:.78rem;font-weight:700;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase}
.note-featured-card h3{margin:.7rem 0 1.4rem;font-size:clamp(1.08rem,2vw,1.32rem);line-height:1.55}.note-featured-card h3 a{color:inherit;text-decoration:none}.note-featured-card .text-link{margin-top:auto}.note-featured-all{margin:2rem 0 0;text-align:center}
.note-featured-card>p{margin:0 0 1.4rem;color:#536567;font-size:.95rem;line-height:1.75}
.journal-page{background:#f5f1e9;color:#17383a}.journal-hero{position:relative;display:grid;min-height:540px;align-items:end;overflow:hidden;background:#0d3b3d;color:#fff}.journal-hero-media{position:absolute;inset:0}.journal-hero-media:after{position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(7,34,36,.9) 0%,rgba(7,34,36,.62) 48%,rgba(7,34,36,.16) 100%);content:""}.journal-hero-media img{width:100%;height:100%;object-fit:cover}.journal-hero>.container{position:relative;z-index:1;width:100%;padding-top:8rem;padding-bottom:5rem}.journal-hero h1{max-width:850px;margin:.5rem 0 1.25rem;font-size:clamp(2.3rem,6vw,5.25rem);line-height:1.08}.journal-hero>.container>p:last-child{max-width:760px;margin:0;color:#e9f4f2;font-size:clamp(1rem,2vw,1.18rem);line-height:1.9}.journal-index{padding-top:clamp(4rem,8vw,7rem);padding-bottom:clamp(4rem,8vw,7rem)}.journal-group+.journal-group{margin-top:clamp(4rem,7vw,6.5rem)}.journal-group>header{max-width:780px;margin-bottom:1.75rem}.journal-group h2{margin:.35rem 0;font-size:clamp(1.8rem,4vw,3rem)}.journal-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:1px;overflow:hidden;border:1px solid #d8d1c4;border-radius:22px;background:#d8d1c4}.journal-card{display:flex;min-height:285px;flex-direction:column;padding:clamp(1.4rem,3vw,2.3rem);background:#fff}.journal-card-meta{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:1rem;color:#9a543d;font-size:.76rem;font-weight:750;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase}.journal-card-meta small{color:#657576;font-size:.72rem;letter-spacing:0;text-transform:none}.journal-card h3{margin:.85rem 0 .8rem;font-size:clamp(1.15rem,2vw,1.45rem);line-height:1.5}.journal-card p{margin:0 0 1.5rem;color:#526466;line-height:1.8}.journal-card .text-link{margin-top:auto}.journal-tools{padding:clamp(4rem,8vw,6.5rem) 0;background:#0d3b3d;color:#fff}.journal-tools header{max-width:750px}.journal-tools h2{margin:.35rem 0 .8rem;font-size:clamp(1.8rem,4vw,3rem)}.journal-tools header>p:last-child{color:#cfdfdd}.journal-tool-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:12px;margin-top:2rem}.journal-tool-links a{display:flex;min-height:92px;align-items:center;padding:1.2rem;border:1px solid rgba(255,255,255,.28);border-radius:16px;color:#fff;font-weight:750;text-decoration:none;transition:.2s ease}.journal-tool-links a:hover{border-color:#fff;background:#fff;color:#0d3b3d;transform:translateY(-2px)}
@media(max-width:860px){.journal-grid{grid-template-columns:1fr}.journal-tool-links{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.journal-hero{min-height:500px}.journal-hero-media:after{background:linear-gradient(0deg,rgba(7,34,36,.94) 0%,rgba(7,34,36,.48) 70%,rgba(7,34,36,.18) 100%)}}
@media(max-width:560px){.journal-hero>.container{padding-top:7rem;padding-bottom:3.5rem}.journal-card{min-height:0}.journal-card-meta{align-items:flex-start;flex-direction:column;gap:.35rem}.journal-tool-links{grid-template-columns:1fr}.journal-tool-links a{min-height:68px}}
@media(max-width:860px){.home-trust-grid{grid-template-columns:1fr}.home-trust-media{min-height:300px}.note-featured-grid{grid-template-columns:1fr}}
@media(max-width:560px){.home-trust-media{grid-template-columns:1fr 1fr;min-height:230px}.home-trust-media img+img{margin-top:1.5rem;height:calc(100% - 1.5rem)}.note-featured-card{min-height:0}}

/* Trust page editorial redesign: personal story first, evidence second. */
.trust-hero--editorial{position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden;padding:154px 0 78px;background:#082f34}
.trust-hero-backdrop{position:absolute;z-index:-2;inset:0}
.trust-hero-backdrop img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center 56%;filter:saturate(.86) contrast(1.04)}
.trust-hero--editorial:after{content:"";position:absolute;z-index:-1;inset:0;background:linear-gradient(90deg,rgba(5,35,39,.97) 0%,rgba(5,35,39,.88) 47%,rgba(5,35,39,.45) 100%),linear-gradient(0deg,rgba(5,35,39,.5),transparent 48%)}
.trust-hero--editorial .trust-hero-grid{grid-template-columns:minmax(0,1.02fr) minmax(390px,.98fr);gap:clamp(2rem,5vw,4.5rem)}
.trust-hero--editorial .trust-hero-copy h1{max-width:9.5em;font-size:clamp(2.7rem,5vw,4.85rem);line-height:1.08;letter-spacing:-.035em}
.trust-hero--editorial .trust-hero-copy>p:not(.eyebrow){max-width:34em;color:rgba(255,255,255,.9);font-size:1.03rem;line-height:1.9}
.trust-hero--editorial .trust-hero-media{display:grid;grid-template-columns:1.08fr .92fr;align-items:end;gap:.9rem;min-height:390px}
.trust-hero--editorial .trust-hero-media figure{position:relative;height:100%;margin:0;overflow:hidden;border:1px solid rgba(255,255,255,.35);border-radius:22px;background:#fff;box-shadow:0 30px 70px rgba(0,0,0,.3)}
.trust-hero--editorial .trust-hero-media figure:last-child{height:82%;margin-bottom:0}
.trust-hero--editorial .trust-hero-media img,.trust-hero--editorial .trust-hero-media img:last-child{width:100%;height:100%;margin:0;object-fit:cover;border-radius:0;box-shadow:none}
.trust-hero--editorial .trust-hero-media figcaption{position:absolute;right:.65rem;bottom:.65rem;left:.65rem;padding:.55rem .7rem;border-radius:999px;background:rgba(6,41,44,.82);color:#fff;font-family:Georgia,"Yu Mincho",serif;font-size:.68rem;text-align:center;backdrop-filter:blur(9px)}
.trust-numbers{background:#0b3639}.trust-number{padding:1.6rem 1rem}.trust-number span{display:block;margin-top:.18rem;color:#bcd1cf;font-size:.76rem;letter-spacing:.04em}
.trust-story-section{background:#fbfaf6}
.trust-story{grid-template-columns:minmax(0,.7fr) minmax(420px,1.05fr);align-items:start}
.trust-story .trust-section-head{position:sticky;top:6.5rem;margin:0}
.trust-story .trust-section-head h2{max-width:10em;font-size:clamp(2.35rem,4.2vw,3.75rem)}
.trust-story-image{margin-top:2rem;overflow:hidden;border-radius:18px;box-shadow:0 20px 50px rgba(19,50,51,.12)}
.trust-story-image img{width:100%;aspect-ratio:16/9;object-fit:cover}
.trust-story-card{position:relative;padding:clamp(2.1rem,4vw,3.5rem);border:0;border-radius:24px;background:#fff;box-shadow:0 24px 70px rgba(19,50,51,.1)}
.trust-story-card:before{content:"“";position:absolute;top:-.35rem;left:1.25rem;color:#b9deda;font-family:Georgia,serif;font-size:6rem;line-height:1}
.trust-story-card p{position:relative;margin:0;color:#365657;font-size:1.02rem;line-height:2.05}
.trust-story-card p:first-child{padding-top:1.8rem;color:#153f41;font-family:Georgia,"Yu Mincho",serif;font-size:clamp(1.35rem,2.4vw,1.8rem);font-weight:700;line-height:1.7}
.trust-story-card p+p{margin-top:1.35rem}
.trust-operations .trust-section-head{max-width:850px}
.trust-roles{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:1rem}
.trust-role{display:flex;min-height:100%;flex-direction:column;padding:clamp(1.5rem,2.7vw,2.15rem);border:1px solid #d8ded8;border-radius:20px;box-shadow:none}
.trust-role span{background:#0b6f72;color:#fff}.trust-role h3{font-size:1.3rem;line-height:1.45}.trust-role p{font-size:.94rem}.trust-role ul{margin-top:auto;padding-top:1rem;border-top:1px solid #e3e7e2}.trust-role li{font-size:.88rem}
.trust-proof{border-top:0;border-radius:18px;box-shadow:0 14px 42px rgba(19,50,51,.08)}
.trust-license{border-radius:18px;box-shadow:0 12px 36px rgba(19,50,51,.06)}
@media(max-width:960px){.trust-hero--editorial .trust-hero-grid{grid-template-columns:1fr}.trust-hero--editorial .trust-hero-copy{max-width:700px}.trust-hero--editorial .trust-hero-media{min-height:330px}.trust-story{grid-template-columns:1fr}.trust-story .trust-section-head{position:static}.trust-story-image{max-width:620px}.trust-roles{grid-template-columns:1fr 1fr}.trust-role:last-child{grid-column:1/-1}}
@media(max-width:600px){.trust-hero--editorial{padding:118px 0 54px}.trust-hero--editorial .trust-hero-copy h1{max-width:8.5em;font-size:clamp(2.25rem,11vw,3.15rem)}.trust-hero--editorial .trust-hero-copy>p:not(.eyebrow){font-size:.96rem;line-height:1.75}.trust-hero--editorial .trust-hero-media{grid-template-columns:1.08fr .92fr;min-height:230px;gap:.5rem}.trust-hero--editorial .trust-hero-media figure{border-radius:14px}.trust-hero--editorial .trust-hero-media figcaption{display:none}.trust-number{padding:1.15rem .45rem}.trust-number strong{font-size:1.32rem}.trust-number span{font-size:.64rem;line-height:1.4}.trust-story-card{padding:1.6rem;border-radius:16px}.trust-story-card:before{left:.7rem;font-size:4.7rem}.trust-story-card p{font-size:.96rem;line-height:1.9}.trust-story-card p:first-child{padding-top:1.45rem;font-size:1.25rem}.trust-roles{grid-template-columns:1fr}.trust-role:last-child{grid-column:auto}}